УДК 78.06(063)
DOI: 10.36871/hon.202304094
Авторы
Александр Михайлович Меркулов,
Московская государственная консерватория имени П. И. Чайковского, 125009, Российская Федерация, Москва
Аннотация
В статье впервые дается полный перевод на русский язык беседы С. В. Рахманинова с Х. Броуэр, опубликованной в 1926 году в Нью-Йорке. Текст интервью оснащен подробными научно-историческими и методическими комментариями, в которых расширенно рассматриваются различные проблемы, затронутые в беседе. Среди них — биографические подробности творческой жизни композитора, его исполнительский стиль и человеческий характер, манера поведения на сцене и в быту, практика повседневных домашних занятий, вопросы развития технического мастерства, отношение к современной музыке и ее отдельным представителям, особенности американских студентов, обучающихся музыке, плюсы и минусы американской системы музыкального образования, сравнение музыкально-образовательной системы России конца XIX – первых десятилетий XX века с практикой обучения, принятой в США в 1920-х годах, первоочередные задачи развития американской музыкальной культуры и ее возможные перспективы, внимание к начальному обучению как необходимому фундаменту для быстрого творческого роста юного музыканта, уровни работы педагогов в США и др.
Ключевые слова
С. В. Рахманинов, Х. Броуэр, стиль интерпретации, мимика и жестикуляция исполнителя, работа пианиста над техникой, отношение к современной музыке, Э. Мак-Доуэлл, Д. Тейлор, Н. К. Метнер, начальное обучение, музыкальное воспитание в США
