УДК 657.6
Авторы
Болотбек Шакыевич Жанузаков,
Международный университет им. К. Ш. Токтомаматова, Джалал-Абад, Киргизская Республика
Аннотация
В статье рассматривается роль учетной политики предприятия в системе функционирования финансовой отчетности в Киргизской Республике. При переходе на Международные стандарты финансовой отчетности (МСФО) хозяйствующие субъекты столкнутся с перестройкой психологии специалистов, так как существенны различия в терминологических системах бухгалтерских понятий.
Комитет по Международным стандартам финансовой отчетности не разрешает стране, которая приняла решение использовать МСФО, не только править изначальный текст, но и комментировать положения стандартов. Это означает, что государство, принявшее для себя обязательство по МСФО, должно обязать все экономические субъекты работать с оригиналом МСФО, изданным на английском языке.
В случае возникновения недоразумений или неясностей организации страны самостоятельно или через профессиональные организации должны получать соответствующие разъяснения. В МСФО достаточно много терминов (англоязычных), у которых нет адекватного соответствия. При переходе на МСФО возникает проблема обозначения англоязычных терминов, которым нет точного киргизского эквивалента. Надо либо использовать новую систему терминов, либо принять в лексику англоязычные термины.
В настоящее время механизма получения разъяснений, когда возникают недоразумения или неясности в условиях работы с оригиналом МСФО, не существует, стоимость консалтинговых услуг иностранных специалистов довольно высока, а создание разъяснений требует дополнительных затрат, причем немалых.
Ключевые слова
учетная политика, анализ, оценка, международный стандарт, отчетность, бухгалтерский учет, затраты, капитал.
